MFlenses — новая жизнь в цифровую эпоху
MFLenses 2026

Форум объективов с ручной фокусировкой

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.
В центре внимания

Место для партнёра на главной странице форума.

Ищу руководство пользователя для вспышки Agfatronic 352 CSI
Предыдущая тема :: Следующая тема  


Reply

Переведено с English. Оригинал от Jesito English. Открыть исходное сообщение →
Привет,
Я только что приобрел одну из таких, но без руководства пользователя.
Если у кого-то оно есть и он не против поделиться, я буду очень благодарен.


Reply

Переведено с English. Оригинал от mo English. Открыть исходное сообщение →
На сайте butkus есть руководство для вспышки agfatronic, я не думаю, что это то, которое вам нужно, но оно может дать вам некоторые подсказки о том, как пользоваться вашей.

http://www.butkus.org/chinon/flashes_meters.htm


Reply

Переведено с English. Оригинал от Jesito English. Открыть исходное сообщение →
Спасибо за наводку, Mo, но боюсь, что 320 CSI — совсем другой зверь, с двумя лампами-вспышками (одна на передней стороне, другая на верхней), и кучей кнопок и дисков, которые я пока не понимаю:











Положительная сторона в том, что она, похоже, безопасна для цифровых камер (~7 вольт на горячем башмаке).

Еще раз большое спасибо за наводку Smile


Reply

Переведено с English. Оригинал от mo English. Открыть исходное сообщение →
Надеюсь, кто-нибудь сможет вам помочь, она выглядит круто Smile


Reply

Переведено с English. Оригинал от visualopsins English. Открыть исходное сообщение →
Могу предположить! :lol:

Кнопки, похоже, обозначены расстояниями — вероятно, управляют мощностью вспышки, на других вспышках это обозначается как 1, 3/4, 1/2 и 1/4 мощности.

Переключатель на передней стороне меньшей вспышки включает или выключает её — заполняющая вспышка, когда верхняя большая вспышка направлена в другую сторону.

Диск сбоку верхней большой вспышки устанавливает различные линзы перед вспышкой, для широкоугольного, нормального и телефото распределения света вспышки.

Имхо, это очень продуманная конструкция вспышки — С смещённым кронштейном.


Reply

Переведено с English. Оригинал от Jesito English. Открыть исходное сообщение →
visualopsins писал(а):
Могу предположить! :lol:

Кнопки, похоже, обозначены расстояниями — вероятно, управляют мощностью вспышки, на других вспышках это обозначается как 1, 3/4, 1/2 и 1/4 мощности.

Переключатель на передней стороне меньшей вспышки включает или выключает её — заполняющая вспышка, когда верхняя большая вспышка направлена в другую сторону.

Диск сбоку верхней большой вспышки устанавливает различные линзы перед вспышкой, для широкоугольного, нормального и телефото распределения света вспышки.

Имхо, это очень продуманная конструкция вспышки — С смещённым кронштейном.


Спасибо Mo и вам за комментарии.
Похоже, мне придётся попробовать, основываясь на ваших подсказках, Smile спасибо!.
Одна из вещей, которые я хотел бы узнать, — это ведущие числа, похоже, что все вычисления для определения диафрагмы/выдержки исходят из ведущего числа...


Reply

Переведено с English. Оригинал от mo English. Открыть исходное сообщение →
Я видел похожие настройки расстояний на задней стороне обычной вспышки Vivitar 285... не могли бы вы вычислить диафрагму/выдержку, используя настройки расстояний другой вспышки в качестве ориентира?
Я быстро погуглил и нашёл эту ссылку на французском Very Happy
http://www.forum-olympus-france.com/forum/topic/21231-ancien-flash-agfatronic-352csi/


Reply

Переведено с English. Оригинал от Jesito English. Открыть исходное сообщение →
mo писал(а):
Я видел похожие настройки расстояний на задней стороне обычной вспышки Vivitar 285... не могли бы вы вычислить диафрагму/выдержку, используя настройки расстояний другой вспышки в качестве ориентира?
Я быстро погуглил и нашёл эту ссылку на французском Very Happy
http://www.forum-olympus-france.com/forum/topic/21231-ancien-flash-agfatronic-352csi/


Отличная находка, Mo, и большое спасибо!.
Это подтверждает то, что предположил Visualopsins. Я попробую и вернусь с несколькими примерами. Smile


Reply

Переведено с English. Оригинал от Farside English. Открыть исходное сообщение →
Хм.. GN35?
Большинство производителей вспышек были довольно неоригинальны в своих номерах моделей, что имеет смысл, поскольку клиенты хотели иметь какое-то представление о том, на что они смотрят.
Ах да; вот, держите..
http://camerapedia.wikia.com/wiki/Agfatronic


Reply

Переведено с English. Оригинал от Jesito English. Открыть исходное сообщение →
Farside писал(а):
Хм.. GN35?
Большинство производителей вспышек были довольно неоригинальны в своих номерах моделей, что имеет смысл, поскольку клиенты хотели иметь какое-то представление о том, на что они смотрят.
Ах да; вот, держите..
http://camerapedia.wikia.com/wiki/Agfatronic


Спасибо, Dave!.
Теперь, когда я знаю GN, всё проще Wink


Reply

Переведено с English. Оригинал от kiddo English. Открыть исходное сообщение →
Старый пост, но у меня есть новая agfatronic 352 csi, я вставил в неё батарейки, и она загорается, но у неё нет кнопки для проверки.
В любом случае, можно ли использовать её на Sony A7 и, если да, как это будет работать? У меня нет предыдущего опыта со вспышками, так что для меня это всё ново. Вспышка поставляется с башмаком, который крепится на камеру и соединяет этот башмак и вспышку через кабель.


Reply

Переведено с English. Оригинал от kiddo English. Открыть исходное сообщение →
Может ли она работать с удалёнными триггерами? У меня есть различные винтажные вспышки, которые я мог бы использовать с триггерами, неважно какое напряжение?