MFlenses — новая жизнь в цифровую эпоху
MFLenses 2026

Форум объективов с ручной фокусировкой

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.
В центре внимания

Место для партнёра на главной странице форума.

Catalan translate request
Предыдущая тема :: Следующая тема  


Reply

My daughter run a small translation business, she is translate Spanish , English to Hungarian. She got a request to translate a Catalan written police document to translate to Hungarian, but she has no Catalan friend who able to help to her. Is any Catalan or Spanish member here who can help ? Many thanks in advance!


Reply

Jes lives in Barcelona. Maybe he can help. I'm interested to learn Catalan but have not started yet to do so Rolling Eyes


Reply

F16SUNSHINE писал(а):
Jes lives in Barcelona. Maybe he can help. I'm interested to learn Catalan but have not started yet to do so Rolling Eyes

Yes, I remember Jesito is live there, thank you!


Reply

Of course, I speak catalan and I will be glad to translate it for you to english.
please send me the document to my email address in the forum profile.
regards,
Jes.


Reply

Jesito писал(а):
Of course, I speak catalan and I will be glad to translate it for you to english.
please send me the document to my email address in the forum profile.
regards,
Jes.


WOW! Many thanks!