MFlenses — новая жизнь в цифровую эпоху
MFLenses 2026

Форум объективов с ручной фокусировкой

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.
В центре внимания

Место для партнёра на главной странице форума.

Лучшая цифровая камера для использования объективов m39.
Предыдущая тема :: Следующая тема  


Reply

Переведено с English. Оригинал от Delzky English. Открыть исходное сообщение →
Здравствуйте, я здесь недавно зарегистрировался, хотя и был частым гостем задолго до этого. Я использую мануальные объективы со своей Canon t3i, и у меня есть небольшая коллекция стекла m42. Мне интересны объективы m39, и я хотел бы попробовать некоторые из них, но не могу из-за некоторых проблем с их установкой на байонет eos. Мой вопрос: какие современные цифровые камеры вы бы порекомендовали, которые лучше всего подходят для использования объективов m39? И при этом по возможности также позволяют использовать другие байонеты, такие как m42, om, c/Y и т. д. В противном случае — только для объективов m39.


Reply

Переведено с English. Оригинал от DConvert English. Открыть исходное сообщение →
Delzky писал(а):
Здравствуйте, я здесь недавно зарегистрировался, хотя и был частым гостем задолго до этого. Я использую мануальные объективы со своей Canon t3i, и у меня есть небольшая коллекция стекла m42. Мне интересны объективы m39, и я хотел бы попробовать некоторые из них, но не могу из-за некоторых проблем с их установкой на байонет eos. Мой вопрос: какие современные цифровые камеры вы бы порекомендовали, которые лучше всего подходят для использования объективов m39? И при этом по возможности также позволяют использовать другие байонеты, такие как m42, om, c/Y и т. д. В противном случае — только для объективов m39.


Объективы M39 (для увеличителей), которые я использую, все отлично работали с Pentax DSLR, так что с ними не должно быть существенных проблем на EOS. Можно приобрести адаптеры EOS-PK, которые должны работать с любым объективом, который я могу использовать на своей DSLR. С объективами M39 для дальномерных камер будут проблемы, так как им нужно находиться гораздо ближе к сенсору.
ИМХО, беззеркальные камеры лучше всего подходят для адаптированных объективов: многие из них предлагают пикинг фокуса в EVF, что помогает при фокусировке, а короткий рабочий отрезок значительно увеличивает число объективов, с которыми можно получить фокусировку на бесконечность.
Лучшая беззеркальная камера сильно зависит от того, какой кроп-фактор вам нужен, а также от эргономических факторов и т. п.
Микро четыре трети (Olympus и Panasonic) дают кроп 2x и очень компактный корпус.
Sony выпускает линейку полнокадровых беззеркальных камер.
Большинство остальных вариантов — APS-C.
Есть несколько таких, как линейка Pentax Q, которые предлагают значительно меньшие сенсоры и более высокий кроп, чем MFT. Я считаю, что они зашли в миниатюризации слишком далеко.

Я использую пару более старых корпусов MFT для большей части своей съемки с адаптированными объективами и часто иду через специальный адаптер EOS, хотя у меня нет объективов EOS (у меня есть адаптеры со встроенным геликоидом или фокальным редуктором). Любой из других упомянутых вами байонетов можно использовать с ними Smile


Reply

Переведено с English. Оригинал от tb_a English. Открыть исходное сообщение →
Delzky писал(а):
Здравствуйте, я здесь недавно зарегистрировался, хотя и был частым гостем задолго до этого. Я использую мануальные объективы со своей Canon t3i, и у меня есть небольшая коллекция стекла m42. Мне интересны объективы m39, и я хотел бы попробовать некоторые из них, но не могу из-за некоторых проблем с их установкой на байонет eos. Мой вопрос: какие современные цифровые камеры вы бы порекомендовали, которые лучше всего подходят для использования объективов m39? И при этом по возможности также позволяют использовать другие байонеты, такие как m42, om, c/Y и т. д. В противном случае — только для объективов m39.


Какие объективы M39 вы хотите использовать? Дальномерные (RF) объективы, такие как от Leitz и Voigtlander (LTM/M39), нельзя использовать на зеркальной камере DSLR из-за короткого рабочего отрезка 28,8 мм. У DSLR он начинается с 42 мм (Canon).
Технически RF-объективы M39 можно использовать на любой беззеркальной цифровой камере с более коротким рабочим отрезком: MFT (Panasonic/Olympus), Sony E-mount (NEX), Fuji FX, Canon Eos, Leica-M и Ricoh GXR-M.
Каков ваш бюджет? Когда вы спрашиваете о «лучшем», то, если речь идет о RF-объективах, альтернативы Leica нет. Wink


Reply

Переведено с English. Оригинал от DConvert English. Открыть исходное сообщение →
tb_a писал(а):
Технически RF-объективы M39 можно использовать на любой беззеркальной цифровой камере с более коротким рабочим отрезком: MFT (Panasonic/Olympus), Sony E-mount (NEX), Fuji FX, Canon Eos, Leica-M и Ricoh GXR-M.


Думаю, здесь вы имеете в виду EOS-M.


Reply

Переведено с English. Оригинал от tb_a English. Открыть исходное сообщение →
DConvert писал(а):
tb_a писал(а):
Технически RF-объективы M39 можно использовать на любой беззеркальной цифровой камере с более коротким рабочим отрезком: MFT (Panasonic/Olympus), Sony E-mount (NEX), Fuji FX, Canon Eos, Leica-M и Ricoh GXR-M.


Думаю, здесь вы имеете в виду EOS-M.


Вы правы. Хотя беззеркальной EOS не существует. Wink


Reply

Переведено с English. Оригинал от kymarto English. Открыть исходное сообщение →
Delzky писал(а):
Здравствуйте, я здесь недавно зарегистрировался, хотя и был частым гостем задолго до этого. Я использую мануальные объективы со своей Canon t3i, и у меня есть небольшая коллекция стекла m42. Мне интересны объективы m39, и я хотел бы попробовать некоторые из них, но не могу из-за некоторых проблем с их установкой на байонет eos. Мой вопрос: какие современные цифровые камеры вы бы порекомендовали, которые лучше всего подходят для использования объективов m39? И при этом по возможности также позволяют использовать другие байонеты, такие как m42, om, c/Y и т. д. В противном случае — только для объективов m39.


У объективов M39 разный рабочий отрезок в зависимости от камеры, для которой они предназначались. Наиболее известны объективы M39 для дальномерных камер, впервые использованные Leica (так называемые LTM или LSM — Leica Thread Mount или Leica Screw Mount). У них рабочий отрезок 28,8 мм. Самый длинный рабочий отрезок среди цифровых беззеркальных камер (по крайней мере до FF), насколько я знаю, у Canon R — 20 мм. Так что любая цифровая камера подходит для установки LTM-объективов с соответствующим адаптером. Поскольку большинство объективов M39 рассчитаны на 35 мм, возможно, вам лучше рассмотреть полнокадровую беззеркальную камеру, хотя, конечно, они будут отлично работать и на меньших форматах, используя меньшую часть круга изображения.

Мое личное предпочтение — Sony, только потому, что существует гораздо больше возможностей для установки. Например, для Sony выпускается адаптер Leica M на Sony с геликоидом для фокусировки на близком расстоянии. Геликоид хорош тем, что у дальномерных объективов обычно ограниченная минимальная дистанция фокусировки. Так что использование геликоида расширяет фокусировку от бесконечности до довольно близкого расстояния. Конечно, Leica M — не резьбовой байонет, поэтому я добавляю адаптер LTM m39 на Leica M, чтобы использовать свои LTM-объективы. Насколько я знаю, такого геликоида не существует для какого-либо другого цифрового байонета. Конечно, вы можете использовать все другие байонеты для 35 мм на цифровой беззеркальной камере с соответствующим адаптером. Опять же, наибольший выбор адаптеров выпускается для Sony, хотя есть адаптеры для всех популярных байонетов к Nikon Z, Canon R, Fuji X, MFT и другим цифровым стандартам.


Reply

Переведено с English. Оригинал от DConvert English. Открыть исходное сообщение →
kymarto писал(а):


У объективов M39 разный рабочий отрезок в зависимости от камеры, для которой они предназначались. Наиболее известны объективы M39 для дальномерных камер, впервые использованные Leica (так называемые LTM или LSM — Leica Thread Mount или Leica Screw Mount). У них рабочий отрезок 28,8 мм. Самый длинный рабочий отрезок среди цифровых беззеркальных камер (по крайней мере до FF), насколько я знаю, у Canon R — 20 мм. Так что любая цифровая камера подходит для установки LTM-объективов с соответствующим адаптером. Поскольку большинство объективов M39 рассчитаны на 35 мм, возможно, вам лучше рассмотреть полнокадровую беззеркальную камеру, хотя, конечно, они будут отлично работать и на меньших форматах, используя меньшую часть круга изображения.

Мое личное предпочтение — Sony, только потому, что существует гораздо больше возможностей для установки. Например, для Sony выпускается адаптер Leica M на Sony с геликоидом для фокусировки на близком расстоянии. Геликоид хорош тем, что у дальномерных объективов обычно ограниченная минимальная дистанция фокусировки. Так что использование геликоида расширяет фокусировку от бесконечности до довольно близкого расстояния. Конечно, Leica M — не резьбовой байонет, поэтому я добавляю адаптер LTM m39 на Leica M, чтобы использовать свои LTM-объективы. Насколько я знаю, такого геликоида не существует для какого-либо другого цифрового байонета. Конечно, вы можете использовать все другие байонеты для 35 мм на цифровой беззеркальной камере с соответствующим адаптером. Опять же, наибольший выбор адаптеров выпускается для Sony, хотя есть адаптеры для всех популярных байонетов к Nikon Z, Canon R, Fuji X, MFT и другим цифровым стандартам.


Существуют геликоиды M42 для других байонетов (или через специальные короткие адаптеры M42), некоторые из которых могут оказаться достаточно короткими, чтобы использовать LTM-объективы через переходное кольцо. Хотя я тоже теперь обычно использую для них e-mount. Некоторые LTM-объективы сконструированы так, чтобы вдвигаться внутрь корпуса, когда не используются, и некоторые из них можно устанавливать через адаптеры zenit m39 и получать фокусировку на бесконечность, когда они полностью утоплены, выдвигаясь, когда вы хотите макрофокусировку Smile


Reply

Переведено с English. Оригинал от kymarto English. Открыть исходное сообщение →
DConvert писал(а):
kymarto писал(а):


Объективы M39 имеют разное рабочее расстояние в зависимости от камеры, для которой они предназначались. Самые известные объективы M39 — это объективы для дальномерных камер, впервые использованные Leica (так называемые LTM или LSM — Leica Thread Mount или Leica Screw Mount). У них рабочее расстояние 28,8 мм. Самое длинное рабочее расстояние среди цифровых беззеркальных камер (по крайней мере до FF), насколько я знаю, у Canon R — 20 мм. Так что любая цифровая камера подходит для установки объективов LTM с соответствующим адаптером. Поскольку большинство объективов M39 рассчитаны на 35 мм, вам, вероятно, лучше рассмотреть полнокадровую беззеркальную камеру, хотя, конечно, они будут отлично работать и на меньших форматах, используя меньшую часть круга изображения.

Мое личное предпочтение — Sony, только потому, что существует гораздо больше возможностей для установки. Например, для Sony выпускается адаптер Leica M на Sony с геликоидом для макрофокусировки. Геликоид хорош тем, что у дальномерных объективов обычно ограниченная минимальная дистанция фокусировки. Так что использование геликоида расширяет фокусировку от бесконечности до довольно близкого расстояния. Конечно, Leica M — это не резьбовое крепление, поэтому я добавляю переходник LTM m39 на Leica M, чтобы использовать свои объективы LTM. Насколько я знаю, такого геликоида не существует для других цифровых креплений. Конечно, вы можете использовать все другие крепления для 35 мм на цифровой беззеркальной камере с соответствующим адаптером. Опять же, наибольший выбор адаптеров выпускается для Sony, хотя есть адаптеры для всех популярных креплений к Nikon Z, Canon R, Fuji X, MFT и другим цифровым стандартам.


Существуют геликоиды M42 для других креплений (или через специальные короткие адаптеры M42), некоторые из которых могут быть достаточно короткими, чтобы использовать объективы LTM через переходное кольцо. Хотя я тоже сейчас обычно использую для них e-mount. Некоторые объективы LTM сконструированы так, чтобы задвигаться внутрь корпуса, когда не используются, и некоторые из них можно устанавливать через адаптеры zenit m39 и получать фокусировку на бесконечность, когда они полностью утоплены, выдвигаясь, когда вы хотите макрофокусировку Smile


Вы можете использовать геликоид M42 плюс переходное кольцо M39-M42. Единственный геликоид, который позволит достичь фокусировки на бесконечность, — это 10-миллиметровый. Доступны два: 10-13 мм и 10=15 мм. Адаптер Leica M плюс переходное кольцо LTM на Leica M имеет преимущество в виде немного большего выдвижения, а также того, что резьба M39 находится на адаптере, а не на объективе. Эти переходные кольца M39 на M42 — настоящая морока. Конечно, вы могли бы вклеить одно во внутреннюю резьбу геликоида.

Геликоид — хорошая идея, если вы пытаетесь адаптировать к беззеркальному креплению, отличному от Sony, если вы сможете найти ультратонкое переходное кольцо с M42 на это крепление. Оно должно быть толщиной менее 1 мм, по крайней мере для Sony. Рабочее расстояние Sony — 18 мм, объективов LTM — 28,8. Самый короткий геликоид, который я когда-либо видел, — 10 мм, что означает, что у вас остается менее 1 мм для адаптации.

Конечно, вы всегда можете приобрести фиксированный адаптер LTM на любое беззеркальное крепление, но тогда вы останетесь с довольно плохой минимальной дистанцией фокусировки.

Кольца Zenit M39 имеют минимальную толщину 5 мм, так что вы теряете критически важный диапазон средне-ближней фокусировки, идеальный для цветов и т. п.


Reply

Переведено с English. Оригинал от DConvert English. Открыть исходное сообщение →
[quote="kymarto"][quote="DConvert"]
kymarto писал(а):


Кольца Zenit M39 имеют минимальную толщину 5 мм, так что вы теряете критически важный диапазон средне-ближней фокусировки, идеальный для цветов и т. п.


Не с убирающимися объективами, вы можете использовать их частично или полностью убранными по мере необходимости. Самый длинный из моего набора трубок на LTM как раз подходит для фокусировки на бесконечность при полностью убранном объективе, так что теперь я обычно оставляю его на объективе.