MFlenses — новая жизнь в цифровую эпоху
MFLenses 2026

Форум объективов с ручной фокусировкой

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.

Исследуйте мир старых объективов через заметки о ремонте, реальные тестовые снимки и подробные архивные темы с множеством изображений.
В центре внимания

Место для партнёра на главной странице форума.

Объективы Sigma XQ
Предыдущая тема :: Следующая тема  


Reply

Переведено с English. Оригинал от Gerald English. Открыть исходное сообщение →



























































Последний раз редактировалось Gerald Ср Ноя 11, 2015 4:30 pm; всего правок: 1


Reply

Переведено с English. Оригинал от calvin83 English. Открыть исходное сообщение →
Полную брошюру можно найти здесь: http://forum.xitek.com/thread-366376-1-1-1.html . Я не уверен, согласен ли автор темы разместить изображение здесь.


Reply

Переведено с English. Оригинал от Gerald English. Открыть исходное сообщение →
calvin83 писал(а):
Полную брошюру можно найти здесь: http://forum.xitek.com/thread-366376-1-1-1.html . Я не уверен, согласен ли автор темы разместить изображение здесь.

Извините за вопрос, вы и есть автор той темы на китайском форуме?
У меня не было ссылки, которую вы упомянули, у меня были только цифры из каталога Sigma. Думаю, ясно, что никто не «ворует» чьи-то изображения. Эти изображения из старого каталога Sigma и не имеют коммерческой ценности. Я воспроизвожу снимки здесь только для участников этого форума. Думаю, это вполне соответствует понятию «добросовестного использования».


Reply

Переведено с English. Оригинал от calvin83 English. Открыть исходное сообщение →
Нет, я не тот, кто сканировал руководство. Поскольку на каждом отдельном изображении есть водяной знак, я беспокоюсь, будет ли человек, отсканировавший эти изображения, рад, что мы загружаем и публикуем их здесь (без какой-либо ссылки на оригинальный пост). Именно поэтому я привожу здесь оригинальную ссылку.


Reply

Переведено с English. Оригинал от DigiChromeEd English. Открыть исходное сообщение →
Спасибо, Gerald. У меня есть 200mm f4, но я часто задавался вопросом, сколько объективов было в этом диапазоне.

Кстати, с возвращением! Wink


Reply

Переведено с English. Оригинал от Gerald English. Открыть исходное сообщение →
Спасибо, Edgar!


Reply

Переведено с English. Оригинал от mo English. Открыть исходное сообщение →
Я согласен с Calvin: если мы «заимствуем» изображения, было бы хорошо указать того, кто первым их опубликовал. По опыту знаю, что сканирование каталога занимает много времени... воздавайте должное там, где это положено. Very Happy


Reply

Переведено с English. Оригинал от iangreenhalgh1 English. Открыть исходное сообщение →
mo писал(а):
Я согласен с Calvin: если мы «заимствуем» изображения, было бы хорошо указать того, кто первым их опубликовал. По опыту знаю, что сканирование каталога занимает много времени... воздавайте должное там, где это положено. Very Happy


+10


Reply

Переведено с English. Оригинал от Gerald English. Открыть исходное сообщение →
mo писал(а):
Я согласен с Calvin: если мы «заимствуем» изображения, было бы хорошо указать того, кто первым их опубликовал. По опыту знаю, что сканирование каталога занимает много времени... воздавайте должное там, где это положено. Very Happy


Я согласен, но указание подразумевается: на всех снимках появляется имя. Это имя человека, скопировавшего буклет Sigma, полагаю. Но я не знаю, имел ли этот человек разрешение Sigma на копирование буклета.


Reply

Переведено с English. Оригинал от mo English. Открыть исходное сообщение →
Very Happy Я понимаю вашу точку зрения и надеюсь, вы понимаете мою: несколько лишних слов не стоят многого, чтобы воздать должное там, где это положено. Честно говоря, я не замечал водяной знак, пока вы не указали на него... это добавило бы работы при сканировании страниц. Wink

Имел он разрешение или нет, в данном случае не важно. Я лишь упоминаю этот факт для других, кто прочитает это и, возможно, примет во внимание вышесказанное предложение — воздавать должное там, где это положено.
Если они решат публиковать чужие труды через ссылку или размещать изображения не свои. В этой части форума, поскольку она новая, всегда будут детские болезни.
Я искренне благодарю вас за то, что поделились ими, это показывает, что вы готовы участвовать в форуме.


Reply

Переведено с English. Оригинал от calvin83 English. Открыть исходное сообщение →
mo писал(а):
Very Happy Я понимаю вашу точку зрения и надеюсь, вы понимаете мою: несколько лишних слов не стоят многого, чтобы воздать должное там, где это положено. Честно говоря, я не замечал водяной знак, пока вы не указали на него... это добавило бы работы при сканировании страниц. Wink

Имел он разрешение или нет, в данном случае не важно. Я лишь упоминаю этот факт для других, кто прочитает это и, возможно, примет во внимание вышесказанное предложение — воздавать должное там, где это положено.
Если они решат публиковать чужие труды через ссылку или размещать изображения не свои. В этой части форума, поскольку она новая, всегда будут детские болезни.
Я искренне благодарю вас за то, что поделились ими, это показывает, что вы готовы участвовать в форуме.

+100. Friends


Reply

Переведено с English. Оригинал от guardian English. Открыть исходное сообщение →
Когда на днях в разделе MF Lenses появилась эта тема:

http://forum.mflenses.com/sigma-xq-scalematic-135mm-f1-8-t73282.html

я сразу же начал искать те данные, которые Gerald так любезно опубликовал выше. В отличие от Gerald, мне не хватило навыков, чтобы найти данные, которые он так щедро сделал известными всем здесь. Даже после того, как calvin83 опубликовал ссылки на китайские источники, я не смог преодолеть языковой барьер. Признаюсь, я не говорю и не пишу по-китайски, и я не умею читать по-китайски. Я, конечно, пользовался переводчиком. Но его английский перевод китайского текста в лучшем случае загадочен.

Как Gerald удалось всё это преодолеть, я не знаю, но у меня есть два замечания:

*Я очень благодарен Gerald за публикацию информации, которая иначе для меня осталась бы скрытой

*Мне явно нужно гораздо больше работать, чтобы как-то преодолеть языковой барьер, с которым я лично сталкиваюсь. Я убеждён, что другие сокровища данных об объективах лежат совсем рядом, на китайских сайтах, которые я не могу расшифровать или проникнуть в них


Reply

Переведено с English. Оригинал от mo English. Открыть исходное сообщение →
Guardian, вы высказываете самую верную мысль: в интернете так много всего, о чём мы не знаем, потому что мы склонны держаться своего маленького уголка интернета. Главным образом из-за языковых различий, особенно для нас, англоговорящих, которые знают только английский Smile И Calvin, и Gerald открыли дверь.